I've seen it all (Bjork)
J'ai tout vu, j'ai vu les saules
j'ai vu mon pays le premier jour de paix
j'ai vu un ami tué par son meilleur ami
Et des vies qui étaient finies avant d'avoir été vécues
J'ai vu ce que j'étais, je sais ce que je serai
j'ai tout vu il n'y a plus rien à voir !
Tu n'as pas vu les éléphants, les rois du Peru !
je suis heureuse de dire que j'ai mieux à faire
-Et à propos de la Chine ? As-tu vu la grande muraille ?
Tous les murs sont grands si la base ne s'écroule pas.
-Et l'homme que tu vas épouser ? La maison que tu partageras ?
Oh, non, mais je m'en fous, vraiment ça ne m'intéresse pas.
-Tu n'as jamais été aux chutes du Niagara ?
C'est de l'eau, rien que de l'eau.
-La tour Eiffel ? L'empire State ?
Mon pouls était aussi fort à mon premier rendez-vous
-Les mains de ton petit-fils quand il jouera avec tes cheveux ?
Vraiment, ça ne m'intéresse pas ... J'ai tout vu, j'ai vu l'ombre
J'ai vu la lumière dans une petite étincelle.
J'ai vu ce que j'ai choisi -j'ai vu ce dont j'avais besoin.
J'ai vu ce que j'étais, je sais ce que je serai.
J'ai tout vu, il n'y a plus rien à voir !
Tu as tout vu et tout ce que tu as vu
Tu peux le repasser sur ton petit écran personnel
La lumière et l'obscurité, le grand et le petit
Garde juste à l'esprit -tu n'as plus besoin de rien
Tu as vu ce que vous étiez, et tu sais ce que vous serez
Tu as tout vu, tu n'as plus besoin de voir !
j'ai vu mon pays le premier jour de paix
j'ai vu un ami tué par son meilleur ami
Et des vies qui étaient finies avant d'avoir été vécues
J'ai vu ce que j'étais, je sais ce que je serai
j'ai tout vu il n'y a plus rien à voir !
Tu n'as pas vu les éléphants, les rois du Peru !
je suis heureuse de dire que j'ai mieux à faire
-Et à propos de la Chine ? As-tu vu la grande muraille ?
Tous les murs sont grands si la base ne s'écroule pas.
-Et l'homme que tu vas épouser ? La maison que tu partageras ?
Oh, non, mais je m'en fous, vraiment ça ne m'intéresse pas.
-Tu n'as jamais été aux chutes du Niagara ?
C'est de l'eau, rien que de l'eau.
-La tour Eiffel ? L'empire State ?
Mon pouls était aussi fort à mon premier rendez-vous
-Les mains de ton petit-fils quand il jouera avec tes cheveux ?
Vraiment, ça ne m'intéresse pas ... J'ai tout vu, j'ai vu l'ombre
J'ai vu la lumière dans une petite étincelle.
J'ai vu ce que j'ai choisi -j'ai vu ce dont j'avais besoin.
J'ai vu ce que j'étais, je sais ce que je serai.
J'ai tout vu, il n'y a plus rien à voir !
Tu as tout vu et tout ce que tu as vu
Tu peux le repasser sur ton petit écran personnel
La lumière et l'obscurité, le grand et le petit
Garde juste à l'esprit -tu n'as plus besoin de rien
Tu as vu ce que vous étiez, et tu sais ce que vous serez
Tu as tout vu, tu n'as plus besoin de voir !
Publicité